Vom Spätmittelalter zur Reformation

Das Ende der Stauferzeit

Mit dem Tod von Friedrichs II. endete das mittelalterliche Kaiserherrlichkeit.

Werner der Gartenaere: Helmbrecht

Autor und Entstehungsgeschichte

Wahrscheinlich führte er ein Wanderleben.

Inhalt

Helmbrecht, Sohn eines Bauern und Verwalters eines adeligen Gutes, setzte sich über die Kleiderordnung hinweg. So trat er vor seinem Vater und sagt ihm, dass er Ritter werden möchte. Der Vater will aber das er Bauer bleibt. Der Sohn will aber Ritter werden. Der Vater kauft ihm ein Pferd. Er zieht los und kommt ein Jahr später zurück. Er prahlt und sein Vater gibt ihm ein grosses Festmahl. Bei Essen erzählt der Sohn aber, dass das Leben anders ist als gedacht. Saufen, Rauben, Betrügen, Töten. Sieben Tage später geht er wieder. Auf einer Hochzeit kommt der Richter und die Ritter werden hingerichtet. Helmbrecht wird als Exempel verstümmelt und blind am Leben gelassen, so wie es der Vater geträumt hatte ein Jahr zuvor. Der Vater will ihm nicht helfen und am Ende wird es von Bauern, die er Schlimmes angetan hatte erhängt.

Helbrecht als bedeutendes sozialkritisches Werk des Mittelalters

1. Helbrecht ist kein höfischer Roman sondern erste deutsche Dorfgeschichte
2. Der Ausgang ist tragisch
3. Bauern und Raubritter
4. Konflikt zwischen Generationen
5. Weltbild

Der Herbst des Mittelalters

Ritter gerieten nach der Einführung einer Währung in das Wirtschaftliche Abseits. Die Städte, Kaufleute und die Handwerker blühen auf. Der militärische Fortschritt brachte die Schusswaffe. Das Zentrum der Literatur war nicht mehr der Adel und die Burg, sondern die Stadt und das Bürgertum. In dieser Zeit kamen Fastnachtsspiele, Komödien und Tragödien, Fabeln und Schwänke auf.

Hans Sachs

Sohn eines Schneiders, besuchte eine Lateinschule. Starb mit 82 Jahren und hinterlass ca. 6'200 Werke.

Der fahrende Schüler im Paradies

Dies ist ein Fastnachtsspiel. Ihre Erstaufführung war 1550. Ein Student auf Reisen trifft eine frisch verwitwete Bäuerin. Sie kennt der Ort der Herkunft des Studenten nicht und versteht anstelle von Paris Paradies. Der Student nutz dies aus und soll Geld und Kleider dem toten Ehemann ins Paradies bringen. Der neue Ehemann der Bäuerin bemerkt es und trickst seine Frau aus, dass sie ihm sagt, wo der Student hin ist. Der Student bemerkt den Bauer und versteckt die Beute und führt ihn so auf die falsche Fährte. Der Student stielt das Pferd. Als der Bauer nach Hause kommt, erzählt er, er habe das Pferd mitgegeben, dass er schneller in Paradies kommt.

Die Renaissance

Ohne die höfische Kultur verlor das Mittelhochdeutsch an Bedeutung. Um 1500 blühte die “schwarze Kunst” auf. Die Drucker dazumal verwendeten das Frühneuhochdeutsch, um die Erzeugnisse weit verbreiten zu können. 1520 waren noch 90% der Schriften auf Lateinisch geschrieben. Somit sprach man von der Renaissance (Wiedergeburt), die geistige Revolution. Diese neue Weltansicht nannte sich Humanismus, da der Mensch und sein Denken im Mittelpunkt standen. Latein war die Weltsprache der Gebildeten. Um die Neuhochdeutsche Sprache zu verbreiten brauchte es ein Werk, welches von allen die Lesen konnten gelesen wurde: die Bibel.

Martin Luther

Studierte in Wittenberg Theologie. Er hatte Kritik über den Ablasshandel und das involvierte Geld. 1517 veröffentlicht er seine 95 Thesen zur Reformation der Kirche. Dank des Buchdruckes konnte er einfach Flugschriften drucken und seine Nachricht Landesweit schnell verbreiten. Zum berühmtesten Werk Luthers gilt die Bibelübersetzung. Im Gegensatz zu seinen Vorgänger übersetzte er nicht Wort für Wort, was es verständlicher machte es zu verstehen. Die Übersetzung war ein Riesenerfolg. Zwischen 1522 bis 1534 erfolgten 85 Auflagen des Neuen Testamentes, bis 1534 die ganze Bibel folgte. Der Wittenberger Buchdruck verkaufte in 50 Jahren 100'000 Exemplare.

Zusammenfassung

Der Bürger bekam eine neue Bedeutung in seinem Stand. Das Mittelhochdeutsch verschwand und die Neuhochdeutsche Sprache begann sich dank dem Buchdruck schnell zu verbreiten.

Wichtige Begriffe

Flugschrift
Fastnachtsspiel
Schwank

Geschichtlicher Hintergrund

um 1440 Erfindung des Buchdrucks
um 1500 Fugger grösste Bank Europas
1517 Veröffentlichung der 95 Thesen
1519 Karl V. neuer Kaiser
1522 Beginn der Bibelübersetzung durch Luther
1534 Ausgabe der vollständigen Bibelübersetzung

Autoren und Werke

Wernher der Gartenaere

• Helmbrecht

Martin Luther

• Bibelübersetzung
• Sendbrief vom Dolmetschen
• Zahlreiche Kirchenlieder

Hans Sachs

• Meisterlieder
• Schauspiele
• Fastnachtsspiele

Volksbücher

• Til Eulenspiegel
• Die Schildbürger